Allgemeine Nutzungsbedingungen

    Zuletzt aktualisiert: 21. Juli 2026

    1. Gegenstand des Dienstes

    X-Tract ist ein Werkzeug, das es einem Nutzer, nachfolgend der Betreiber, ermöglicht, eine Standortanfrage per SMS an eine dritte Person, nachfolgend der Teilnehmer, zu senden, damit diese ihren geografischen Standort freiwillig und in Echtzeit teilen kann, ohne eine mobile Anwendung installieren zu müssen.
    Der Dienst wird vorwiegend im Rahmen von Veranstaltungen, der Sicherheit, der Einsatzsteuerung im Gelände oder dringender Einsätze verwendet.

    2. Zugang zum Dienst

    Der Zugang zum Dienst erfolgt über die gesicherte Oberfläche, die unter der Adresse https://app.x-tract.fr erreichbar ist
    Die Registrierung ist für die Nutzung der Funktionen des Dienstes erforderlich. Sie erfolgt über eine Telefonnummer, wobei zur Authentifizierung ein Einmalcode per SMS versandt wird.
    Bei der ersten Anmeldung werden bestimmte Angaben erbeten, um die vorgesehene Nutzung besser zu verstehen:
    • Vorname
    • Status des Nutzers, Teilnehmer oder Veranstalter
    • Anzahl der pro Jahr organisierten oder besuchten Veranstaltungen
    • Kontextbezogene Angaben, etwa die Zahl der Teilnehmer oder frühere Vorkommnisse im Zusammenhang mit der Standortbestimmung
    Diese Daten ermöglichen es, den Dienst an die Nutzung anzupassen, die Sicherheit zu erhöhen und die Gesamtqualität der Nutzererfahrung zu verbessern.
    Die für das kostenpflichtige Angebot geltenden Bedingungen sind in den allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführt.

    3. Funktionsweise und Einwilligung

    Der Dienst beruht auf dem Versand einer SMS, die einen einmaligen Link zu einer Einwilligungsseite enthält. Der Teilnehmer kann das Teilen seines Standorts annehmen oder ablehnen. Der Dienst funktioniert nur im Falle einer ausdrücklichen Einwilligung.
    X-Tract ortet niemals eine Person ohne deren freiwillige Zustimmung. Der Standortlink ist zeitlich befristet und gesichert.

    4. Pflichten des Nutzers

    Der Betreiber verpflichtet sich:
    • Den Dienst ausschließlich in rechtmäßigen, legitimen und die Privatsphäre achtenden Zusammenhängen zu nutzen
    • Keine missbräuchlichen, wiederholten oder unerwünschten Anfragen zu versenden
    • Die Rechte der kontaktierten Personen zu achten
    Jede betrügerische oder rechtswidrige Nutzung führt zur sofortigen Sperrung des Kontos und kann rechtlich verfolgt werden.

    5. Erhobene Daten und Schutz der Privatsphäre

    X-Tract erhebt und verarbeitet bestimmte personenbezogene Daten, um das ordnungsgemäße Funktionieren des Dienstes, seine Nachvollziehbarkeit und seine Übereinstimmung mit den gesetzlichen Anforderungen sicherzustellen.
    Erhobene Daten:
    • Identität des Nutzers: Vorname, Status, Angaben zur Nutzung
    • Telefonnummer des Betreibers und des Teilnehmers
    • Standortdaten, das heißt die GPS-Koordinaten
    • Technische Daten: Datum, Uhrzeit, Browser, Status der Anfragen, Antwort des Teilnehmers
    Die IP-Adressen erscheinen in den technischen Protokollen unseres Hosting-Anbieters und werden nicht in unseren Datenbanken gespeichert.
    Zwecke:
    • Den Versand von Standortanfragen und die Anzeige der Positionen auf der Karte ermöglichen
    • Die Nachvollziehbarkeit im Streitfall oder im Rahmen einer Untersuchung gewährleisten, beispielsweise im Falle einer Beschwerde, eines Sicherheitsvorfalls oder eines behördlichen Ersuchens
    • Statistische Auswertungen zu den Antwortzeiten, der Genauigkeit der Positionen, den Einwilligungsquoten und der tatsächlichen Nutzung des Dienstes durchführen
    Speicherdauer: Die Daten werden so lange aufbewahrt, wie das Konto und die Organisation, denen sie zugeordnet sind, bestehen. Sie werden bei der Löschung des Kontos oder der Organisation sowie auf Verlangen der betroffenen Personen gelöscht. Die Einzelheiten sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt.
    Sicherheit und Vertraulichkeit: Die Übermittlungen sind während der Übertragung verschlüsselt und der Zugang zu den Daten ist auf befugte Personen beschränkt. Die Datenbank des Dienstes wird in der Europäischen Union gehostet. Unsere Hosting- und Verarbeitungsdienstleister sind in der Datenschutzerklärung aufgeführt.
    Ihre Daten werden weder verkauft noch zu kommerziellen Zwecken weitergegeben. Sie werden in unserem Auftrag von technischen Dienstleistern verarbeitet, die in der Datenschutzerklärung aufgeführt sind und nicht berechtigt sind, sie zu anderen Zwecken zu verwenden.
    Rechte der betroffenen Personen: Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung. Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an contact@x-tract.fr

    6. Minderjährige Personen

    Die Erstellung eines Kontos ist volljährigen Personen vorbehalten.
    Eine Standortanfrage kann einen minderjährigen Teilnehmer betreffen. In diesem Fall vergewissert sich der Veranstalter, dass er berechtigt ist, diesen zu suchen, und das Teilen des Standorts bleibt von einer freiwilligen Handlung abhängig, die auf dem betreffenden Telefon vorgenommen wird.

    7. Haftung

    X-Tract setzt alles daran, einen zuverlässigen, genauen und sicheren Dienst zu gewährleisten. Gleichwohl wird der Dienst im vorliegenden Zustand bereitgestellt, ohne Gewähr einer ständigen Verfügbarkeit.
    Der Herausgeber kann nicht haftbar gemacht werden für:
    • Eine fehlerhafte Eingabe der Telefonnummer durch den Betreiber
    • Die Weigerung des Teilnehmers, seinen Standort zu teilen
    • Eine missbräuchliche Nutzung des Dienstes durch einen Dritten
    • Technische Einschränkungen im Zusammenhang mit dem Mobilfunknetz, dem Gerät des Teilnehmers oder den Bedingungen des Internetzugangs
    X-Tract ist ein Hilfsmittel zur Unterstützung der Suche. Es tritt weder an die Stelle der Rettungsdienste noch der Sicherheitspflichten, die dem Veranstalter einer Veranstaltung obliegen.
    Im Falle einer technischen Störung oder eines Sicherheitsvorfalls verpflichten wir uns, die betroffenen Nutzer schnellstmöglich zu informieren.

    8. Geistiges Eigentum

    Sämtliche auf der Website vorhandenen Elemente, Texte, Marken, Logos, Oberfläche, Quellcode und Bilder, sind ausschließliches Eigentum von X-Tract oder seiner Partner und nach den geltenden Gesetzen geschützt.
    Jede nicht genehmigte Vervielfältigung, Wiedergabe oder Nutzung ist strengstens untersagt.

    9. Änderung der vorliegenden Bedingungen

    X-Tract behält sich das Recht vor, die vorliegenden Bedingungen jederzeit zu ändern. Im Falle einer wesentlichen Änderung wird ein Hinweis auf der Website angezeigt oder an die registrierten Nutzer versandt.
    Die Nutzung des Dienstes nach einer Änderung gilt als Annahme der neuen Bedingungen.

    10. Sperrung oder Kündigung

    Wir behalten uns das Recht vor, den Zugang zum Dienst ohne Vorankündigung zu sperren oder zu beenden, im Falle eines Verstoßes gegen die vorliegenden Bedingungen, eines missbräuchlichen Verhaltens oder eines behördlichen Ersuchens.

    11. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

    Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem französischen Recht. Im Streitfall wird eine gütliche Beilegung bevorzugt. Andernfalls werden die zuständigen Gerichte nach den Regeln des allgemeinen Rechts bestimmt.

    12. Kontakt

    Für jede Frage, Beschwerde oder Anfrage im Zusammenhang mit der Nutzung des Dienstes oder dem Schutz Ihrer Daten: contact@x-tract.fr
    X-Fabric SAS, vereinfachte Aktiengesellschaft französischen Rechts, société par actions simplifiée au capital de 15 000 euros, mit Sitz in 47 rue Vivienne, 75002 Paris, eingetragen unter der Nummer 842 433 252.
    Die vorliegenden Bedingungen wurden in französischer Sprache verfasst. Im Falle von Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die französische Fassung maßgeblich.